もうすぐクリスマスだから、というわけでもないが、運転しながら山下達郎の『クリスマス・イブ』を聴いていた。

そして、ん？　と、クエスチョンマークが飛んだ。

「きっと」なのに、「君は来ない」んだ？

「きっと」は、希望を表すときに使うのかと思っていたから疑問が湧いたのだ。「来ない」のなら「多分」じゃないのかな？　と。

だが大辞林第三版では、

【きっと】

確実にそうなるだろうと予測しているさま。 「明日は－晴れる」など。

【多分】

断定はできないが、そうなる、またはそうである可能性が高いと推量するさま。大方。おそらく。 「明日は－晴れるだろう」など。

とある。「きっと、君は来ない」は、間違っていなかったのだ。

しかし「多分」の方が「君が来る」確率が高いというのは、何か居心地が悪い感じがする。そして「きっと」なのだから「君は」確実に「来ない」のだ。

「きっと」の方が、希望があるような気がするんだけどなあ。

まあ、「多分、君は来ない」だったら、ヒットしなかったんだろうな、きっと。

ここ数年クリスマスツリーは出していませんが、玄関にリースを飾りました。和洋折衷な雰囲気になりました(笑)