サラマンカからピントのアパートに帰ってくると、洗濯機が壊れていた。

建物一棟に一台ある共同のコインランドリーで、2.5€で一回洗濯ができ、3€で乾燥機を回せるのだが、コインが詰まって反応しなくなっている。

夫が管理会社に電話をすると、すぐに来たスタッフの男性が、鍵を開けてコインを取り出し詰まりを解消してくれたが、機械はコインに反応しない。

「業者を呼ぶけど、明日になると思う。申し訳ない」

ここは海外あるあるで、しばらく修理には来ないだろう、このまま直らない可能性もあるとふたり肩をすくめた。

ところがその夜、洗濯機を回す音が聞こえた。

見に行くと、サンタクロースのように太った愛嬌のいいおじさんがいた。どうやら業者さんらしい。

「洗濯機は回るけど、コインとの連携がうまくいかない」

スペイン語はわからないが、そう言っているのだとわかった。

じゃあ、と夫が、「代金を払うから、今洗濯させてもらえないだろうか」と英語で頼んでみたが、これがまったく通じない。

するとサンタさんは、スマートフォンを取り出し、Google翻訳で夫とやりとりを始めた。

夫「代金を払うから、今から洗濯させて欲しい」

サンタ「回し始めた洗濯機は、あと30分止まらない」

夫「そのあと、洗濯させてくれないか」

サンタ「OK！　30分後に、部屋へ呼びに行くよ」

そんなやりとりをして、ぶじ洗濯することができた。

ここで迷うのが、彼にチップを払うかどうかだ。

彼は、断ってもいいところを好意で30分待ち、わざわざ部屋まで呼びに来てくれた。でも、チップが欲しくてやっているわけじゃないこともわかる。

しかし、とりあえず洗濯代のコイン2.5€を払おうとすると、サンタさんは、

「いらない、いらない。迷惑かけたのはこっちなんだから」的なことを（たぶん）言い、笑顔で立ち去ったのだった。

スペイン人は、激しく情熱的。カルメンや闘牛から、そんなステレオタイプのイメージを持っていた。

だが実際に接したスペインの人たちは、とても律儀で親切だった。

驚いたのは、横断歩道で立ち止まると、車が停まってくれることだ。それも、必ず。

同じラテン系でも、イタリア人とはまるで違う。（ナポリの横断歩道を渡るのは至難の業だった）

電車でも降りる人を待ってから乗るし、スーパーのレジで同時に並んでしまったらアイコンタクトで譲ってくれる。もちろん、並んだ列に割り込まない。（イタリアでは割り込みは普通だった）

明るくおしゃべり好きだけど、はしゃぎすぎない。あまり自己主張せず、わりとクール。律儀に順番を守り、誰にでも親切にする。

みんながみんなではないのだろうけれど、そういう人が多いのだと思う。

スペイン人って、じつは日本人と似ている。

旅をして10日ほど。そんなふうに考えるこの頃だ。

アパートのコインランドリー。翌日、ほかの棟の洗濯機も使えることがわかりました。

マドリッドで見た、風変わりな信号。手をつないでいますね。スペインでもほかの信号はひとりです。

ピントで見かけた猫の家。2匹いるのがわかりますか？

公文、スペインでもやってるんだ！

日曜日、ピントの教会は結婚式で華やいでいました。

すぐ近くのエヒード公園。木が洋服着てる、と思ったら。

「性差別的な攻撃に反対する木」と、かかれていました。