「オンデョカ ONDDOKA」は、バスク語。スペインとフランスにまたがる、バスク地方の言語だ。意味は、こちら。キノコ...
続きを読む
その他, 読書 2023.03.10
久しぶりに『翻訳できない世界のことば』を開いた。これまでも、何度か紹介してきたイラストブックだ。☆シミルボンサイトで...
続きを読む
その他, 読書 2022.10.27
『翻訳できない世界のことば』を、ローマの書店で見つけ、うれしくなった。そのイラストブックのなかに、好きな言葉がある。...
続きを読む
イタリアは、ローマに来ている。3年ぶりの海外。この本は、「ローマを拠点にイタリアを旅する」そう決めたとき手に取った本...
続きを読む
その他, 読書 2022.08.19
この色あせた本は、2006年に初めてイタリアを旅したあとに手にしたエッセイで、刊行されたのはもう20年ほどまえになる...
続きを読む
その他, 読書 2022.07.25
ぼんやりとページを捲っていた。『翻訳できない世界のことば』は、そんなふうに楽しめるイラストブックだ。生と死の自然のサ...
続きを読む
その他, 読書 2022.05.17
『翻訳できない世界のことば』には、日本語も3つ入っている。著者でありイラストレーターのサラ・フランシス・サンダースは...
続きを読む
その他, 読書 2022.05.10
連休に、東京の友人たちとオンラインおしゃべり会をした。そのとき、嫌な記憶につきまとわれたらどうするかという話になり、...
続きを読む
エッセイサークルで勧められ、俳句を勉強してみることにした。「プレバト!!」の俳人夏井いつきの本は多数出ているが、「ド...
続きを読む
その他, 読書 2022.05.05
「どうして、決められた道を歩けないの?」小学校に入学したばかりの頃のこと。大人はわたしをそう叱った。母親も、担任の先...
続きを読む
グラフィックデザイナーでイラストレーターの和田誠と、料理愛好家でシャンソン歌手の平野レミ。夫妻は、中二の唱(しょう)...
続きを読む
朝起きて、まず八ヶ岳を見る。ああ、今朝は白く美しく冠雪している。ああ、八ヶ岳おろしを吹かせる分厚い雲をかぶっている。...
続きを読む
編者である近代詩伝道師Pippoは、いう。「詩の行方」が知りたい、と強く思うようになりました。〈一篇の詩〉が連れて行...
続きを読む
年末、父を見送ったことをかいた記事に、小学生の頃の自分の写真を載せたのだが、上の娘を知る人は一様に言った。「そっくり...
続きを読む